.

Nelle mani di Dio
ero un pezzo di carta scritto male,
un disegno pieno d’imperfezioni.

Non capisco perchè
il netturbino di turno m’abbia raccolta
ingannando di me,

ogni sorte

.
dai pensieri nudi

.
***
.
Dans les mains de Dieu
j’étais un bout de papier griffonné
un dessins imparfait.
Je ne comprends pas pourquoi
l’éboueur de service m’a ramassée
se trompant sur mon compte,

de toute façon

.
(traduzione di Guidu Antonietti Di Cinarca)

.